Lech vs. Legia 1:0 – FOTO, VIDEO

W meczu 22. kolejki piłkarskiej Ekstraklasy sezonu 2010/2011, Mistrz Polski – Lech Poznań pokonał w obecności 40 tysięcy widzów na trybunach warszawską Legię 1:0 (0:0). Jedyną bramkę w 82. minucie gry strzelił Artjoms Rudnevs. Przez tą wygraną Kolejorz wyprzedził Legię w ligowej tabeli dzięki lepszemu bilansowi bramkowemu.

Fotorelacja z meczu Lech – Legia 1:0:

>> 82 zdjęcia z meczu Lech – Legia 1:0

Przedmeczowy raport NA ŻYWO:

13:50 – Witamy z Bułgarskiej! aż o 15 minut wcześniej niż planowaliśmy. Pogodę w Poznaniu mamy dziś wręcz wymarzoną do gry w piłkę. Spodziewamy się zatem ciekawych zawodów.

13:52 – Wystarczyło, że dziś przyjeżdża Legia, a na bramkach super zaostrzona kontrola. Nawet patrzą na zdjęcia, na dowodach…

13:53 – W sektorze gości są już fani Pogoni (jakieś 300 osób).

13:56 – Pogoń przed chwilą wywiesiła dużą fanę: „Duma Pomorza”, ale już ją zdjęła.

13:58 – Na sektor gości bardzo pomału wchodzą również fani Legii.

14:01 – W Kotle widać już elementy oprawy.

14:03 – Zamiast fany „Duma Pomorza” w sektorze gości zawisła teraz fana Legii – „Warriors”, a obok Żyleta zawsze z wami.

14:04 – Murawa dziś jest ładnie przystrzyżona w koła.

14:06 – Trawa jednak wcale nie prezentuje się tak dobrze, jak na kamerkach internetowych.. Za chwilę pierwsza fotka.

14:07 – Wszyscy kibice gości mają na sobie białe koszulki.

14:12 – Na Blipie fotka murawy.

14:13 – Na murawę wyszli pospacerować gracze Lecha.

14:15 – Ludzie ze wschodu zaczęli „jechać” po Lechu…

14:16 – … odpowiedź kiboli Kolejorza natychmiastowa!

14:16 – Rasistowskie okrzyki ludzi ze wschodu!! udawanie małpy i wulgarne okrzyki pod adresem Arboledy! To musi być kara od PZPN-u!

14:18 – Przypomnijmy, że kibiców ze wschodu Polski na zachód przyjedzie dziś w sumie 2038.

14:18 – Arboleda na razie spokojnie spaceruje na murawie, słuchając muzyki.

14:19 – Swoją drogą jest na pewno tak naładowany, że Hubnika zatrzymałby łokciem bez problemu.

14:20 – Na murawie legioniści. Zachwycają się stadionem. Takiego dużego jeszcze nie widzieli.

14:22 – Aby uniknąć pytań, skład Kolejorza podamy około godziny 15:20. Natomiast zestawienie gości po otrzymaniu protokołu.

14:23 – W Kotle wywieszane są pierwsze fany.

14:24 – Nad stadionem pojawiły się chmury, jednak nie powinno dziś z nich padać. Od rana mamy, a właściwie już mieliśmy przecież piękną słoneczną pogodę.

14:25 – Dziennikarze z Warszawy również robią sobie fotki. Także takiego stadionu jeszcze nie widzieli.

14:31 – Przepraszamy za przerwę. Trzeba było iść na obiad.

14:32 – Jupitery na stadionie nie zostały jeszcze włączone. Ze względu jednak na wymogi, spotkanie na pewno zostanie rozegranie przy sztucznym oświetleniu.

14:34 – Kibice gości bardzo sprawnie wchodzą dziś na swój sektor.

14:35 – Jeszcze co do murawy… fotka trawy, którą umieściliśmy już kilkanaście minut temu nie do końca odzwierciedla jej stan. Murawa jest w niektórych miejscach tak jakby żółta.

14:37 – Legia już strzela petardami. Będzie chyba dziś gorąco…

14:40 – Co jakiś czas nad stadionem lata helikopter. Nie wszyscy kibice Legii weszli już przecież na swój sektor.

14:50 – Oprawa będzie ukazana dziś przed meczem.

14:52 – Tradycyjnie najszybciej zapełnia się Kocioł, który już rozpoczął doping. Miażdży właśnie Legię dopingiem.

14:55 – Legia musi pamiętać, że Lech pokonał na tym stadionie m.in. Salzburg, MC czy zremisował z Juve. Ponadto Kolejorz rozbił tutaj w pył Wisłę. Nie będzie więc niespodzianką, gdy Mistrz Polski rozwali dziś rywala.

14:56 – W Kotle mamy nowy podest na łącznie trzy bębny.

14:58 – „Jeden jest Mistrz Polski, jedna ku*wa w Polsce jest! Mistrzem jest Kolejorz, a tą ku*wą Legia jest!” – Śpiewają teraz na stadionie najlepsi i najliczniejsi fani w Polsce.

14:59 – Kiboli Kolejorza powitał właśnie spiker.

15:00 – Legia prawdopodobnie dziś bez oprawy. Czeka chyba bardziej na jakiś sparing niż na mecz ligowy.

15:01 – Na rozgrzewce są już bramkarze obu drużyn. W Lechu będzie bronił dziś Kotorowski, a w Legii Skaba.

15:03 – Oprawa będzie miała złote litery. Już j właśnie widać.

15:04 – Jupitery rozbłysły na Bułgarskiej.

15:05 – Skorża gadał coś na telebimie. Został wygwizdany… nie było więc słychać o co mu chodziło.

15:07 – Na trzecim poziomie II trybuny zawisł jakiś bardzo długi transparent, ale na razie nie udało nam się go odczytać.

15:08 – Na rozgrzewce gracze Legii.

15:10 – „Robię to co kocham choć chcą mnie za to karać, nie zrezygnuję z tego.” – Taki mamy transparent na II trybunie.

15:12 – Na rozgrzewce już lechici.

15:15 – Poniżej skład Lecha według rozgrzewki. Na pełny protokół trzeba jednak jeszcze poczekać.

15:17 – Bakero znów zaskoczył…

15:19 – AIRBASE – MEDUSA! na stadionie… mocno wali, Legia już wymięka.

15:20 – Na dole Kotła rozwijana jest dalsza część tego transparentu, o którym pisaliśmy.

15:24 – W tej chwili na trybunach jest ok. 25 tys. osób.

15:26 – Dziś na trybunach maksymalnie może zasiąść 41090 osób.

15:28 – Dwa poziomy II trybuny już pełne.

15:29 – Dolny transparent: „bo w tym jest moja wiara”. Jest on kontynuacją tego, o czym pisaliśmy wcześniej.

15:34 – Poniżej również skład Legii.

15:34 – Na murawie trwa występ dziewczyn z KG.

15:36 – Pełną frekwencje podamy około godziny 16:00, gdy wszyscy chętni wejdą już na stadion.

15:40 – W Kotle mamy niezły nadkomplet… Ponadto trybuny są już niemal pełne!

15:43 – Hymn Lecha śpiewają kibole Kolejorza!

15:52 – Lech gra dziś w pasy, a Legia na zielono.

15:55 – Oprawa już za nami! W przerwie meczu filmik z oprawą oraz zdjęcia. Zapraszamy!

16:03 – Oprawę na temat GW przedstawili właśnie fani Legii.

16:12 – „Niespełnione rządu obietnice – temat zastępczy kibice” – Transparent w Kotle.

16:37 – Zdjęcia przedmeczowej oprawy poniżej.

17:21 – Obiecany filmik z oprawą kibiców Kolejorza:

17:38 – W 88. minucie druga oprawa Legii Jakiś gościu z maską gazową na twarzy i zielone sreberka.

17:43 – Ludzie z Warszawy zaczęli rzucać petardami w kiboli Lecha. Podpalili tez sektor i odpalili race dymne

Raport z wydarzeń na boisku (aktualizacja po ciekawszych zdarzeniach):

1 – 15 minuta

Mecz rozpoczął się dość spokojnie, ale w 6, minucie piłka trafiła na prawą stronę do Manu. Portugalczyk uderzył, jednak piłkę dobrze złapał Kotorowski. W 13. minucie wydawało się, że Chinyama był na spalonym, ale według sędziego nie był. Gracz Legii chyba jednak bał się strzelić na bramkę i gola nie zobaczyliśmy. Po minucie znów próbował Chinyama i tym razem Kotorowski dobrze wypiąstkował piłkę.

16 – 30 minuta

W kolejnym kwadransie gry akcji goście już tyle nie mieli, natomiast w końcu śmielej zaatakował Lech. Legia na razie jednak dobrze utrudnia Kolejorzowi grę, a zwłaszcza w środku boiska.

31 – 45 minuta

W 40. minucie gry dwa rzuty rożne poznaniaków stworzyły niezwykle duże zagrożenie. Najpierw w ostatniej chwili piłkę wypiąstkował Skaba, a chwilę potem futbolówka po potężnym uderzeniu Krivtsa trafiła w boczną siatkę.

46 – 60 minuta

W 51. minucie piękna akcja Lecha! Wilk zagrywa na środek do Slusarskiego, ale ten zamiast uderzyć z całej siły, podał do bramkarza. Cztery minuty później gola zdobył Lech, ale arbiter zawodów odgwizdał spalonego.

61 – 75 minuta

W 66. minucie Kotorowski sfaulował Manu. Sędzia odgwizdał rzut wolny, zatem na strzał pokusił się Radović. Serb gola nie strzelił, natomiast po chwili bliski umieszczenia piłki w siatce był Murawski. W 71. minucie kontra gości. Chinyama biegnie z piłką, zagrywa do Radovicia, a ten posyła ją nad bramką.

76 – 90 minuta

W 78. minucie gry w poprzeczkę trafił jeden z legionistów. Cztery minuty później w końcu zobaczyliśmy bramkę!. Dziewiątego gola w sezonie zdobył Artjoms Rudnevs! Po bramce momentalnie eksplodowała 40 tysięczna publiczność! Ostatecznie wynik nie uległ już zmianie i Kolejorz pokonał Legię 1:0, wyprzedzając ją tym samym w ligowej tabeli.

KKS Lech Poznań – KP Legia Warszawa 1:0 (0:0)

Bramka: 82.Rudnevs

Żółte kartki: Kotorowski – Vrdoljak, Borysiuk, Astiz

Sędzia: Robert Małek (Zabrze)

Widzów: 40000 (2100 kibiców Legii)

KKS Lech: Kotorowski – Wojtkowiak (76.Injać), Bosacki, Arboleda, Henriquez – Murawski, Djurdjević – Mikołajczak (53.Rudnevs), Krivets, Wilk – Ślusarski (67.Kiełb).

Rezerwowi: Burić, Kiełb, Rudnevs, Ubiparip, Injać, Możdzeń, Kamiński.

KP Legia: Skaba – Rzeźniczak, Astiz, Choto, Wawrzyniak – Manu, Borysiuk, Vrdoljak, Radović (83.Cabral), Kucharczyk (76.Rybus) – Chinyama (76.Hubnik).

Rezerwowi: Antolović, Żyro, Hubnik, Gol, Cabral, Rybus, Komorowski.

Trenerzy: Jose Maria Bakero Escudero – Maciej Skorża

Pogoda: +16°C, bezchmurnie

Źródło: inf. własna
Autor: Arkadiusz Szymanowski
Fot: KKSLECH.com

248 komentarzy

  1. 16565 pisze:

    Panowie co do euro na 99 procent w Poznaniu przynajmniej jeden mecz zaga hiszania lub Holandia!!!!!!

  2. 16565 pisze:

    1% zakłada to, że jakims cudem jedna z nich się nie zakwalifikuje!!!

  3. Janek Lech pisze:

    W Wrocławiu chcą zagranicznego trenera ze znanym nazwiskiem więc robimy tak, po sezonie dajemy im Bakero a do nas Lenczyk i kilka wzmocnien!!!

  4. wielkikks pisze:

    To tylko przykłady, których jest pełno. Nie trzeba się na Wiśle opierać wystarczy przytoczyć Polonię opartą na Polakach i Legię opartą na Rybusach i Borysiukach, którym do sukcesu w Polsce daleko a co dopiero w Europie.
    Nikt nie twierdzi że ta wieża Babel się nie zawali ale tu chodzi przede wszystkim o nas i dobrych piłkarzy. Gdzie i na jaką pozycję ich pozyskać żeby nie zajmować się innymi.I co stanowi główny problem. I co jest głównym ogniwem zespołu gwarantującym sukces. Dla mnie bez spełnienia tego warunku nie ma możlwiości aby odnieść sukces na arenie międzynarodowej. Porównywany nawet z przygodą za kadancji Smudy dla mnie nieralne bez spełnienia tego warunku. To jest minimum. NIE MA SKRZYDŁOWEGO Z PRAWDZIWEGO ZDARZENIA PRZYNAJMNIEJ JEDNEGO NIE BĘDZIE SUKCESÓW W EUROPIE.

  5. 16565 pisze:

    A nie przepraszam jedna z tych dwóch drużyn zagra 3 mecze w Gdańsku!!!!!!!
    no to ładnie sobie Tusk załatwił…

  6. 16565 pisze:

    Widać, że Grobelny przy ustalaniu terminarza zaspał..

  7. 16565 pisze:

    Gdańsk sobie ładnie załatwił
    trzy mecze Holandii lub Hiszpanii, i w dodatku ćwierćfinał..

  8. 16565 pisze:

    10 czerwca 2012
    18:00 CEST C1 vs C2 PGE Arena Gdańsk

    10 czerwca 2012
    20:45 CEST C3 vs C4 Stadion Miejski, Poznań

    14 czerwca 2012
    18:00 CEST C2 vs C4 Stadion Miejski, Poznań

    14 czerwca 2012
    20:45 CEST C1 vs C3 PGE Arena Gdańsk

    18 czerwca 2012
    20:45 CEST C4 vs C1 PGE Arena Gdańsk

    18 czerwca 2012
    20:45 CEST C2 vs C3 Stadion Miejski, Poznań

    C1 to Hiszpania lub Holandia!!!!!!

  9. 16565 pisze:

    C1- to Hiszpania lub Holandia!!!!!!”

  10. 16565 pisze:

    Widac jak PO załatwia swoim,,

  11. wielkikks pisze:

    Krzynówek to nie pograł za długo w polskiej lidze to trochę naciągany przykład. Błaszczykowski to fakt. Ale też za dużo nie nagrał się w tej polskiej lidze.

  12. 16565 pisze:

    A u nas ewentualnie Niemcy Anglia/Portugalia/Włochy/Francja, ale nic pewnego, że dostaniemy klasową rerezentację, a Gdańsk ma ewnik, ze trzy mecze mistrza Hiszpanii, lub Holandii..

  13. wielkikks pisze:

    Jaśniej kogo możemy mieć u nas ?

  14. 16565 pisze:

    No właśnie o to chodzi, że nie wiadomo ale pierwszy koszyk Na dzień dzisiejszy:
    Koszyk 1. :
    Polska(Grupa Warszawsko-Wrocławska)
    Ukraina(Kijowsko-Doniecka)
    Hiszania(jako mistrz)
    Holandia (z rankingu najwyżej)
    pozostają dwie grupy: Poznańsko/Gdańska (gdzie drużyna z pierwszego koszyka [ C1 ] rozgrywa wszyskie mecze w Gdańsku) i grupa Lwowsko/Charkowska

    z tego wynika jasny wniosek, że Hiszpania lub Holandia trzy mecze bankowo rozegra w Gdańsku..

  15. 16565 pisze:

    jaśniej: jedna z drużyn: Hiszpania lub Holandia trzy mecze bankowo rozegra w Gdańsku!!!!!!

  16. 16565 pisze:

    ranking:
    1 Hiszpania1857
    2 Holandia 1702
    3 Niemcy 1386
    4 Anglia 1163
    5 Portugalia 1052
    6 Włochy 1019
    7 Chorwacja 9912
    8 Norwegia 987
    9 Grecja 985
    10 Serbia 907
    11 Słowenia 903
    12 Rosja 896
    13 Francja 883
    18 Czarnogóra 820
    19 Szwajcaria 819

  17. 16565 pisze:

    ze strony UEFA:

    Podczas losowania turnieju finałowego Polska i Ukraina zostaną rozstawione w pierwszym z czterech koszyków wraz z broniącą tytułu Hiszpanią, jeśli się zakwalifikuje. Pozostałe zespoły zostaną rozstawione według współczynników i zostaną rozlosowane do czterech grup złożonych z czterech drużyn. Dwa najlepsze zespoły awansują do ćwierćfinału. Od tej fazy turniej zostanie rozegrany systemem pucharowym.

  18. 16565 pisze:

    Jaśniej kogo możemy mieć u nas ?

    Na dzień dzisiejszy nie ma gwarancji, że zagra u nas jakaś klasowa drużyna, taką gwarancję za to ma Gdańsk (((jedna z drużyn: Hiszpania lub Holandia trzy mecze bankowo rozegra w Gdańsku!!!!!!))))
    , który ponadtwo posiada jeszcze ćwierćfinał!!!!

  19. wielkikks pisze:

    Czyli wiadomo że nic nie wiadomo:)

  20. 16565 pisze:

    Wrocław: mecz Polski
    Warszawa: 2 mecze Polski, ćwierćfinał i półfinał
    Gdańsk 3 mecze zesołu z I koszyka czyli Holandii lub Francji
    Poznań: ???????? kompletnie nie wiadomo,

  21. wielkikks pisze:

    nie irytuj się, żarcik:)
    mam ciekawszą wiadomość
    W weekend grecka ekstraklasa zakończyła sezon. Joel Tshibamba, który jest wypożyczony z Kolejorza do Larissy, nie wystąpił w spotkaniu ostatniej kolejki z Olympiakosem Pireus (0:6). Wszystko wskazuje na to, że napastnik nie wróci już do Poznania. – Joel Tshibamba nie zagra więcej w Lechu. Spadek Larissy z ekstraklasy niczego nie zmienia. Grecy mogą skorzystać z opcji wykupu wypożyczonego piłkarza i chcą z niej skorzystać. Muszą tylko porozumieć się z samym zawodnikiem – mówi Marek Pogorzelczyk, dyrektor sportowy Lecha.

  22. wielkikks pisze:

    Oby to się potwierdziło !

  23. wielkikks pisze:

    Jeden mniej do wykarmienia.

  24. 16565 pisze:

    Czyli wiadomo że nic nie wiadomo:)

    dokładnie 😉
    zauważ jakie małe róznice są pomiędzy miejscem 5 a 9 w rankingu..

    do drugiego koszyka może wskoczyć każdy, nawet Norwegia, która ma szanse na awans do Euro, bo jest pierwsza w grupie na dzień dzisiejszy!!!!!

  25. 16565 pisze:

    Gdańsk 3 mecze zesołu z I koszyka czyli Holandii lub Francji sprostowanie :”HOLADNII lub HISZPANI”, a nie francji rzecz jasna ;)…

  26. wielkikks pisze:

    Z mojego punktu widzenia i myślę że nie tylko z mojego jest ważne aby wraz z reprezentacją przyjechali kibice innych reprezentacji. A przede wszystkim Anglia, Niemcy, Holandia itp., a nie Hiszpania, Porutglia.
    Dlaczego bo zapewne przyjedzie ich dużo więcej do taniej Polski do Poznania a to duża promocja dla miasta i jakaś część tych ludzi tu wróci może nawet na tanie wakacje albo weekendowe wypady jak Anglicy. Jak będzie się dobrze bawić bo tanio fajnie można się zabawić itp. A jak będzie grała Portugalia to nikt z Portugali nie przyjedzie na wakacje bo i po co:) A i najzadu Portugalczyków bym sie nie spodziewał. Same straty w przeciwieństwie do przyjazdu wielkiej rzeszy ludzi z Niemiec, Anglii czy Holandii. I na to trzeba przede wszystkim liczyć. A nie że Portugalia zagra jeden mecz grupowy u nas.

  27. 16565 pisze:

    fakt, gdyby do „naszej”grupy trafiła Anglia to by było zajebiście, albo francja np.
    bo wtedy bysmy mieli dwa mecze Angli, z tym, ze dwa mecze ze slabszymi z 3 i 4 koszyka, a hit Anglia- Holadndia/Hiszania byłby w gdańsku,

    pozostaje miec nadzieję, że z koszyków 3 i 4 też awansują klasowe drużyny, n Francja (13-ta w rankingo)..

  28. 16565 pisze:

    A przede wszystkim Anglia, Niemcy, Holandia itp., a nie Hiszpania, Porutglia.

    z Hiszpani i z Portugalii tez jezdżą przecież za rerezentacjją!!!
    a jednak sa to klasowe druzyny, a nie Norwegia, czy gecja grająca większą chałe niz Polska,

    A poracha to by były mecze Słowenii, albo Czarnogóry..

  29. 16565 pisze:

    zauważ, że mecz Anglia- Holandia, to byłby taki najazd, że japie.rdole,
    trzy razy więcej niz na mecz Anglia- czarnogóra np..

  30. wielkikks pisze:

    Za Portugalią jeżdzą, proszę Cię:) ale nie w 30 tyś. I nie porównuj Portugalii czy Hiszpanii. Do Holandii, Niemiec, czy Anglii bo nie wypada. Już nie wspominając o kilometrach. Jeżdzą to znaczy ile ptrzyjedzie od 3-5 tyś. Angoli będziesz miał pewnie z 30 tyś. Holendrów podczas ważnego meczu grupowego w eliminacjach miałeś ponad 15 tyś ludzi w Poznaniu. Poznań był pomarańczowy;) wszyscy byli zadowolenii taryfiarze i hotelarze i niektóre panny:)

    Myślisz że Portugalii ktoś tu przyleci z tych ludzi po mistrzostwach albo komuś poleci ten region. Już nie wspominam o zainteresowaniu mediów ze strony tego państwa itp. Już mi się nie chce nawet pisać bo to śmiech na sali aby porównywać korzyści płynące z przyjazdu Portugalczyków czy Hiszpanów z wyżej wymienionymi.

  31. wielkikks pisze:

    A co do meczu między Anglią i Holandią to pełna zgoda. Ale chyba to niemożliwe z tego co przeczytałem czy jednak się mylę?

  32. 16565 pisze:

    no ok Anglia z Holandią możliwe ale w Gdańsku!!

    U nas teoretycznie możliwe anglia z Francją
    , lub Niemcy z Francją , ale tylko teoretycznie 😉

    optymistycznie np włochy z Anglią,

    Grupa Holandia, Niemcy, Włochy francja, to by była chyba najcieższa grupa wszech czasów..
    ale to chyba niemozliwe, bo francja napewno podbije w rankingu do góry..

  33. 16565 pisze:

    o sorry, włochy chyba nie spadną za chorwacje, bo 100pkt w rankingu to nie jest tak mało..

  34. 16565 pisze:

    optymistyczna grupa dla P-ń:
    Hol, Anglia, Francja, Ktoś tam (np.Szwecja))..

    z tym, że hol tylko w gdańsku..

  35. 16565 pisze:

    u nas mecze pomiędzy drużynami z 2,3,4 koszyka..

  36. wielkikks pisze:

    Oby byli Anglicy, mogą być Szwedzi bo też ich sporo przyjedzie. Mozna liczyć co najmniej 10 tyś mogłoby się pojawić. Anglia Szwecja bardzo fajna grupa.

  37. 16565 pisze:

    Swoją drogą jeśli mówisz, że Holandia daje tak zarobic, no to Gdańsk mając jej trzy mecze ładnie się obłowi..

  38. wielkikks pisze:

    Na pewno nie będą narzekać. Ale jak będziemy mieli Anglików to też będziemy zadowoleni.

  39. wielkikks pisze:

    Szwedów też sporo przyjedzie. Niemców z racji odległości. To chyba najlepsze zespoły pod względem korzyści finansowych płynących z Euro.

  40. 16565 pisze:

    no tylko , że oni mają 50% szans na Holandie, i 25% owiedzmy na Anglie, a my tylko 25% na Anglie 😉

  41. 16565 pisze:

    byle nie szkoci ;)..

  42. wielkikks pisze:

    dobra wystarczy bo zdominowaliśmy stronę:) Zobaczymy może Grobelny załatwi ciepłe i zimne kuleczki:)

  43. 16565 pisze:

    Nie rozumiem, ale ch.uj ;)..

  44. ArekCesar pisze:

    Najważniejsze żebym dostał bilety, a potem zobaczymy kto z kim zagra.

  45. 123 pisze:

    Niemcy,Anglia,Francja,Rosja

  46. wielkikks pisze:

    dobre ale kilku szczegółów zabrakło. częstochowa 80, ważne wydarzenie, nie 36 a 40 tyś , co też ważne:) i kilka innych. Mógłbyś kilka rzeczy dodać.

  47. Szymon pisze:

    Wreszcie tirówa pokonana. Brawo KOLEJORZ.